79歲的退休律師Ian Frank McTavish承認，對一名法律援助客戶作出不適當言語及不受歡迎的身體接觸。該客戶2023年委託他處理涉及13歲女兒的家庭法律事務；相關信息往來發生在2024年6至7月。
卑詩律師公會接受的處理方案禁止他十年內在卑詩執業，並不得在2036年11月前向加拿大其他律師公會申請。期限屆滿也不是自動恢復資格，仍須經過資格聽證並證明適合執業。他於2024年底退休，報道所述是專業紀律處理，不能據此推定另有刑事定罪。
來源：CTVNews 原報道。大魚新聞整理原創中文摘要；保留原刊發日期。
The headquarters of the Law Society of B.C. is seen on Friday, Nov. 14, 2025. (CTV News)
