York Regional Police表示,一名現年18歲的青年承認今年3月6日向Vaughan及Toronto兩座猶太會堂開槍等多項罪行,獲判在拘禁設施服刑兩年,其後接受一年社區監管。兩起槍擊相隔約20分鐘,無人受傷,但建築受損。

法院另頒兩年禁槍令及採集DNA命令。警察總長稱,這反映青年刑事司法制度下適用的最高拘禁刑期;本文轉述本案處置,不概括所有青年案件的量刑上限。猶太社羣機構表示判刑是司法進展,同時強調襲擊對家庭及社區造成持續恐懼。

來源:CTVNews 原報道。大魚新聞整理原創中文摘要;保留原刊發日期。

York police investigating after shots were fired at the Beth Avraham Yosef of Toronto synagogue in Thornhill on March 6.

York police investigating after shots were fired at the Beth Avraham Yosef of Toronto synagogue in Thornhill on March 6.

Toronto police are investigating after bullet holes were found in the front door of Shaarei Shomayim synagogue at 470 Glencairn Ave. on March 7.

Toronto police are investigating after bullet holes were found in the front door of Shaarei Shomayim synagogue at 470 Glencairn Ave. on March 7.