聯合國祕書長古特雷斯11月13日在土耳其COP31呼籲立即大幅削減化石燃料排放，並強調氣候衝擊與飢餓、人口流離失所、債務及水土競爭互相關聯。各方仍在協商具體措施，尚無本屆峯會最終協議。
爭議之一是把全球最終能源中的電力佔比從約21%提高到2035年的35%。擬議目標不強制所有新增電力來自可再生能源：國際能源署負責人認爲較寬條件有利更多國家加入，環保組織則認爲若繼續依賴煤氣發電，電氣化不必然帶來足夠減排。
古特雷斯同時要求富裕國家兌現和增加氣候資金，稱即使適應資金增至三倍，也不足所需金額的三成。美聯社引述Climate Action Tracker報告稱，即便落實現有承諾，世紀末升溫仍可能約2.6℃；這是情景預測，不是已發生的氣溫增幅。
小島國特別關注海平面上升和損失損害資金。報道指出美國再次缺席峯會，主要排放國合作不足使達成更強行動的難度上升。
來源：CityNews Toronto（原文標註：Associated Press） 原報道。大魚新聞整理原創中文摘要；保留原刊發日期。
U.N. Secretary-General Antonio Guterres speaks during a news conference at the COP31 U.N. Climate Summit, Friday, Nov. 13, 2026, in Antalya, Turkey. (AP Photo/Ismail Koceroglu) Copyright 2026 The Associated Press. All rights reserved.
