NASA預計，1977年發射的旅行者一號將於11月18日距地球約259億公里，成爲首個達到一光日距離的人造物體。這個單位指光在24小時內行進的距離，因此飛船發出的無線電訊號也要一天才能到達地球，而不是飛船已經飛行了一個光年。
旅行者一號曾飛越木星與土星，並於2012年進入NASA所定義的星際空間；旅行者二號2018年也進入該區域，預計2035年纔到一光日。兩艘探測器仍回傳磁場、壓力、塵埃及宇宙射線等資料。
控制團隊持續通過省電措施延長任務。旅行者一號10月曾短暫失聯，原因仍在調查。機上金唱片保存55種語言問候、圖像及說明，是1977年地球生活的時間記錄；找到外星接收者並非已知或可保證的任務結果。
來源：CityNews Toronto（原文標註：Associated Press） 原報道。大魚新聞整理原創中文摘要；保留原刊發日期。
This image, provided by NASA/JPL-Caltech and taken on April 27, 1977, shows one of the Voyagers in the 25-Foot Space Simulator thermal vacuum chamber at NASA's Jet Propulsion Laboratory in Southern California. (NASA/JPL-Caltech via AP) NASA/JPL-Caltech
