法国演员Gérard Depardieu在原定上诉开庭当天撤回上诉,并发表道歉声明,表示接受涉及两名女性的性侵定罪。因此,原判18个月监禁缓刑维持;缓刑不等于此时立即入狱服满18个月。
案件涉及五年前巴黎电影《Les Volets Verts》拍摄期间的行为。两名女性在法院表达案件告一段落的宽慰。报道对其中一人使用Amélie,对另一人使用法庭化名Sarah,应保留这种隐私处理。
Depardieu此前否认性侵性质的行为,本次声明承认冒犯性言语和动作造成伤害。其他媒体指控及另一宗疑似强奸案件是否开审仍属不同程序,不能据此合并认定所有指控成立。
来源:BBC News 原报道。大鱼新闻整理原创中文摘要;保留原刊发日期。

Reuters Gérard Depardieu appeared at a courthouse in Paris on Monday for his appeal trial that was due to start

EPA Depardieu's lawyers David-Olivier Kaminski (L) and Delphine Meillet (R) were at the courthouse on Monday for the opening day of their client's appeal trial in Paris



