贺锦丽改中文名成旧金山传统?她原本不喜欢“丽”字

6Park 时事 1 month, 2 weeks



Kamala Harris的官方中文名字“贺锦丽”深入华人社区。“贺锦丽”这三个字是由旧金山妇女委员苏荣丽和她已故的侨领父亲苏锡芬一起为Kamala Harris取的中文名,此后大部分三藩市非华裔公职候选人都仿效Harris取官式的中文名字。

过去十多年来在旧金山竞选公职的候选人,不管华裔非华裔都拥有很中国的中文名,就是由贺锦丽开始这个传统。

在加州保险局担任律师多年的苏荣丽追随她已故父亲苏锡芬服务社区,担任旧金山市府妇女委员多年。

与贺锦丽有20年交情的苏荣丽,(2019年1月)27日亲到屋崙(奥克兰)参加贺锦丽参选总统的造势大会。苏荣丽说,虽然她与贺锦丽认识多年,在选举上她仍然要选择一位对社区最好的候选人,她到屋崙参加集会的主要原因就是希望多听听贺锦丽的政见。

“听完她的演讲后,我相信贺锦丽将可团结全美不同族裔文化的人民。98%机会我将投票支持贺锦丽。”苏荣丽坦白说,她并非百分百支持贺锦丽的每项政见,但贺锦丽有团结大家的能力。

当时贺锦丽与她谈起争取华裔选票的策略,她建议贺锦丽取一个让华裔选民更容易记得的统一中文名,贺锦丽认为这是很好的建议。因苏荣丽是美国土生土长的华裔,中文不好,就找她的侨领父亲苏锡芬帮忙。

苏锡芬生前活跃于中华总会馆,正职是旧金山工务局的结构工程师。苏荣丽说,父亲替贺锦丽取了中文名后,也替当时竞选公共辩护律师长的日裔Jeff Adachi取了一个中文名字:“贺大器”。其父都将两人的姓氏取为“贺”,是“祝贺”之意,结果两人都顺利当选。

苏荣丽又提到,当年贺锦丽曾仔细问到她的中文名字的意义,不喜欢“丽”,贺锦丽希望能以智慧取胜,不是漂亮的外表。当她详细解释华人取名的传统时,且她的名字“苏荣丽”也有“丽”,贺锦丽就接受了。此后只要贺锦丽到华人社区竞选拉票,必定以她的中文名字“贺锦丽”介绍自己:“我是贺锦丽。”

当选公职15年,华裔有人指贺锦丽与华人社区的互动不多,苏荣丽也同意。苏荣丽说,她希望贺锦丽可聘请更多华裔加入她的总统竞选团队,必须争取全美华裔选民的选票,加强与华人社区互动,对华人社区和贺锦丽双方都有利。

看看她在中国议题上说过哪些话


美国副总统哈里斯在泰国曼谷举行的亚太经合组织(APEC)领导人会议召开前与中国领导人习近平简短会面。(2022年11月19日)

本文简要整理哈里斯近年来关于中国议题所发表过的一些言论——美中经济关系2023年9月,哈里斯前往参加在印度尼西亚首都雅加达举行的东盟峰会。会后,她在接受美国哥伦比亚广播公司(CBS)“面向全国”(Face the Nation)节目采访时谈到了美中关系和印太政策。

“美国的政策并不是要与中国脱钩,而是要去风险,是要理解局势。”

“(美国)不是要撤出中国市场,而是要确保我们正在保护美国的利益,确保我们在制定规则方面是领导者,而不是遵循其他国家的规则。”——《面向全国》2023年9月10日播出的采访

美中关系

“当你处于任何形式的竞争中时,都会有紧张局势。但这并不意味着我们在寻求冲突。”——《面向全国》2023年9月10日播出的采访

“我认为他(习近平)在这个地区(印太)绝对是一个重要的角色。如果他来(访问美国),那肯定会是有成效的。”——《面向全国》2023年9月10日播出的采访;哈里斯谈到习近平即将赴旧金山参加APEC峰会。



资料照片:2023年9月7日韩国总统尹锡悦(左)、印度总理莫迪(中)、中国国务院总理李强(后右二)、美国副总统哈里斯(前右)和印度尼西亚总统佐科·维多多(后右)抵达东盟峰会

台湾

“美国致力于维护基于规则的国际秩序,并确保台湾海峡的稳定。” ——2022年9月,哈里斯与韩国总统尹锡悦的会晤中重申美国将继续支持台湾,反对任何试图改变现状的单方面行动。

“中国展示其军事和经济实力,来胁迫和恐吓其邻国。我们在东中国海和南中国海目睹了令人不安的行为,最近在台湾海峡也发生了挑衅行为。”—— 2022年9月28日访问日本期间,她在日本横须贺海军基地的美国霍华德号驱逐舰上发表讲话。

中国经济下行

“毫无疑问,中国正面临经济问题。在与美国商界领袖的对话中,我发现他们在考虑未来资本投资时,正在评估哪些国家遵循法治和国际规则规范,以确保能够获得稳定性,从而进行长期投资。越来越多的人认识到,当你寻找稳定的投资环境时,中国可能不是最佳选择,因为它在遵守和尊重国际规则和规范方面存在问题。” ——《面向全国》2023年9月10日播出的采访

南中国海

“中国正在破坏基于规则的国际秩序中的关键元素。中国挑战航行自由。中国通过展示其军事和经济实力,胁迫和恐吓邻国。

“我们将继续在国际法允许的任何时间和地点,无畏无惧地飞行、航行和行动。”——2022年9月28日访问日本期间,她在日本横须贺海军基地的美国霍华德号驱逐舰上发表讲话。



资料照片:2022年9月28日,美国副总统哈里斯在日本东京郊外的横须贺海军基地向霍华德号海军驱逐舰上的美国水手发表讲话。“毫无疑问,我们对中国政府在南中国海的行为深感忧虑。这些行为影响了该地区受影响国家的安全和繁荣前景。例如,我最近访问了菲律宾,并花了很多时间与马科斯总统交流。中国对菲律宾利益的无端行为非常严重,我们已经明确表示,我们与菲律宾站在一起。

“这不仅因为(美菲之间)有防御条约,更重要的是,如果我们不能掌控局面,美国人民将会亲身感受到(该关键水域)自由通商受阻带来的影响。

“东南亚国家领导人最共同关心的议题就是尊重和执行国际规则和规范。但他们希望能够避免冲突。这与我们对中国的政策非常贴合。我们不会招致冲突,但我们绝对准备好并正在参与到那些为了竞争而所必需做的事。” —— 《面向全国》2023年9月10日播出的采访。

国际援助

“这次谈话与其说是关于中国,不如说是关于(美国)与加纳等非洲国家之间持久而重要的直接关系。” —— 2023年3月,出访加纳等非洲国家期间。

“我们出现在这里,与无关中国。”—— 2023年3月,出访赞比亚期间。

中国人权

香港

哈里斯在担任参议员期间,积极推动关于维护香港人权的立法。2019年,她与佛罗里达州共和党参议员马可·卢比奥(Marco Rubio)共同提出《香港人权与民主法案》,旨在促进香港的人权并制裁涉及“破坏香港基本自由和自治”的香港官员。该法案后来由特朗普总统签署成为法律。

新疆

哈里斯与卢比奥共同发起并推动了《2019年维吾尔人权政策法案》的通过,该法案于2020年成为法律。该法案授权美国政府对“对新疆人权侵犯负有责任的外国个人和实体”实施制裁。

 

相关新闻