担心给示威火上浇油 央视世界杯转播删减观众特写

6Park 时事 2 months

据法新社11月27日报道,中国官方中央电视台体育频道在本周日转播卡塔尔世界杯足球赛日本对与哥斯达黎加队小组比赛中,以球员、现场官员或足球场整体远景取代了不带口罩的球迷挥舞旗帜等特写镜头。

上述央视的举动,恰逢周日当天上海、北京、重庆等地出现民众聚集抗议当局封控政策之际之际。中国大面积居家封控与世界杯喧闹的人群形成鲜明反差,也激起中国网民不满。

据报道,一封批评当局防疫封控政策的公开信上周二开始在中国互联网传播,质疑中国是否与卡塔尔“在同一个星球上”。但随后,这封公开信遭到删除。

截至目前,中国已成为全球最后一个试图以居家封控、长期隔离和大规模检测来防止新冠疫情传播的主要经济体。


在卡塔尔世界杯足球赛美国队对英格兰队的比赛现场,美国球迷为美国队加油。(2022年11月25日)



华盛顿 — 正在卡塔尔举行的世界杯足球赛意外帮助点燃中国球迷对当局“动态清零”防疫政策的不满情绪,因为在严厉封控措施下无法正常生活或无法与亲朋好友欢聚一堂观赛的中国球迷,却看到卡塔尔每个赛场观众席上数万球迷无人戴口罩而无拘无束地狂欢,令他们心中五味杂陈,不得不怀疑中国给民众生活造成难言痛苦并给经济造成严重损失的极端防疫措施是否有其必要性。

由于因观看世界杯比赛而引发的球迷不满是造成中国多个城市这个周末爆发抗议清零封控措施的示威活动的一个因素,一贯注重“舆论导向”的中共当局对世界杯足球赛实况转播的画面实施“手术”,通过移花接木的技术手段,尽量让民众少看或看不到防疫封控措施完全开放后,在卡塔尔观赛的不戴口罩的世界各地球迷悠然自得和随心所欲的样子。

彭博社等媒体的记者专门比较了央视转播的世界杯比赛的画面与世界其他电视台转播的画面,结果发现,一旦画面上出现观众席上观众兴高采烈的场景,央视的转播画面就会切换到场边球队教练或候补队员身上,虽然不能完全切除观众的画面,但是观众席的特写已经不再出现。

世界杯足球赛是新冠病毒疫情爆发以来首场未实施任何防疫管控措施的国际大赛。此前举办的2021年东京夏季奥运会,以及今年年初北京冬奥会都曾因为疫情而采取过严厉的防疫措施,甚至直接禁止海外体育迷前往比赛现场观赛。

由于世界杯足球赛完全直播,央视也就采取了其一贯的审慎做法,就是将现场直播的画面滞后30秒钟播出,这样在比赛现场或观众席上出现任何中国官方不愿让中国球迷看到的画面时,立即将其过滤删除。

中国当局特别担心赛场或观众席上会出现不利中国政府的标语和横幅。

“中央电视台在他们无法掌控镜头的体育赛事实况转播上谨慎行事一直都臭名远扬,主要是担心画面的观众中出现令人不快的横幅或标识,”《体育超级大国:中国如何称霸世界的内部观察》一书的作者马克·德雷耶(Mark Dreyer)在接受彭博社采访时表示。

2019年,央视因为美国职业篮球联赛(NBA)休斯顿火箭队总经理在推特上贴文支持香港“反送中”运动的示威者,而在18个月中完全停播NBA的球赛。NBA总裁亚当·萧华(Adam Silver)曾指出,中国停播NBA球赛,导致NBA损失好几亿美元。

但是卡塔尔世界杯足球赛开赛以来,无需球场出任何意外,只是观众席上不戴口罩的球迷开心观赛的画面,就似乎向北京传递出一个中国当局不愿看到的政治信息,那就是对比世界杯观赛球迷的表现,中国在“动态清零”总方针下采取的极端防疫措施可能既劳命伤财,又完全没有必要。

自从世界杯开赛以来,中国的微博上就充满了球迷对于卡塔尔比赛现场球迷不用戴口罩就可以自由观赛问题的热烈讨论,而且常常将现场球迷的表现与处于封控状态中的中国球迷做比较,因此有感而发,说出一些极具讽刺意味的话来。

“你在世界杯上看不到戴口罩的人,因为每个中国人都知道外国人都死光了,而我们只需要继续做核酸检测,然后继续维持封控,”彭博社引述一位微博用户的话说。

“看了世界杯,我才意识到卡塔尔人根本买不起口罩。我不知道世界杯之后他们需要隔离多久才能消除病毒,”另一位微博用户写道。

上个星期,中国社媒微信上有一个帖子被疯传,因为帖子的作者问道,为什么卡塔尔的球迷不像中国那样遵守必须戴口罩的防疫规定。

“他们跟我们生活在同一个星球上吗?新冠病毒难道无法伤及他们?”这位不具名的作者问道。

相关新闻